當有餐桌的場景出現的時候,雖然觀眾不會看見全家人一起用餐的樣子,但這一家人確實還真的有照著座位順序、圍在餐桌邊上熱烈又親切的相處過。餐桌的意義對演員來說不是佈景,它是這家人生活的一部分。
每一位演員都圍繞在餐桌邊上,熱絡愉快地高談闊論。不仔細聽,乍看之下還真以為這是一家人的模樣。好有趣,當演員們一旦靠攏在一起,火都燃了起來,聲音分貝居然還比分散四處時提得更高!演員真是一種很容易受影響的物種啊!嘖嘖。
就像我前面說過,其實這齣戲並不會出現全家人一起在餐桌邊上用正餐的場景。導演為了讓大家清楚和習慣自己角色的座位,請大家一起圍坐上來,再一步步調整座位的安排。教授和外婆瑪麗亞可以最先肯定會坐在兩端的主位上,教授的第二位妻子伊蓮娜會坐在鄰近教授的座位,教授的女兒桑妮雅會坐在鄰近教授的另一側。至於舅舅凡尼亞和泰列耶金就比較需要多一點考量。經過討論,覺得泰列耶金身為桑妮雅的教父,應該從小就很疼桑妮雅,會坐在桑妮雅身邊比較有道理。至於伊蓮娜,基於她在這群人當中比較算是外人(最晚進到這個家),而凡尼亞跟伊蓮娜是算舊識,有他坐在伊蓮娜身邊才會比較待得下去,也比較有安全感。
伊蓮娜應該是取代了教授的前妻薇拉,坐在同一個座位上。而這位子正對女兒桑妮雅,桑妮雅心裡會作何感想其實真的很有趣。而伊蓮娜從城裡帶過來的飲食習慣,會不會跟鄉下人且又是勞動的大家有所不一樣,這其中是否發生過什麼有趣的事,也是演員們會根據角色的習慣和個性去腦補的XD
以上說的一切都不會、也沒機會讓觀眾看到,但我不是在說無聊的話,演員們也不是在亂排、做白工。這齣戲共四幕,橫跨了一季(從夏到秋),這群角色也就這樣一起生活了好幾個月。因此這些生活細節越清楚,人物就越會成型。這就是這劇組也是導演的工作方式。
不過更有趣的是,即使座位已差不多可以確定下來,但這樣的氛圍討論劇本實在太亢奮太有進展,大家的腦袋突然轉得特別快,很多角色、劇情的前因後果都出來了XD 默默覺得,要是真有這麼一場全家人一起吃飯的戲該有多好。不過沒關係,我想觀眾最終還是會看到帶著這種感覺出來的戲。很期待!
忍不住備註:當晚導演親手做的巧克力香蕉派真的很有水準XD 據說演員們都很有幸福感(大心)
by 實習演員:羅靜雯
註:照片取自Guthrie Theatre演出的凡尼亞舅舅
沒有留言:
張貼留言